水土不服

从上一阵子有报导说，
上海有些金融企业，
要到华尔街招聘专业人材，
有内地专家就说要注意「水土不服」。
说实在，
我身边也认识了许多各行各业的海外专业人才，
当来到了内地以后，
用自以为是的所谓海外目光去看内地市场，
都以为是处处商机，
但到头来大多是以失败而告终，
理由也只有一个，
「水土不服」，
包括我。

刚到内地的时候，
是1993年的夏天，
当时很多高级的消费场所，
收费都以FEC（外汇卷）来计算而不是人民币，
在南京路上一家百年老店的美发厅，
冼头收费是30多FEC，
100港币只能换70FEC左右，
以这个价格计算，
跟当时香港收费差不多，
所以后来在当年年底所开的店，
定价是跟香港一样，
刚开始的时候生意还是可以的，
在那个年代，
南京路一带的服装店，
卖着很多不知名的所谓名牌服装，
叫价比真名牌还贵的都其门如市，
当然到后来才知道内地有两个有特色的名词，
「报消」和「公款」。